Reine Geschmackssache

Valerie und Simon sollen je eine Kabine der Pacific Princess neu dekorieren. Ein erbitterter Konkurrenzkampf beginnt. Der Manager des Country-Sängers Billy Boy treibt ein böses Spiel: Er engagiert eine Frau, die Billy Boys Herz brechen soll, damit er bessere Songs schreibt.