Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Philippe trifft auf seine Frau Charlotte und sagt ihr, dass er auf dem Weg zu Ariane ist. Er trifft sich mit Ariane bei ihr zu Hause und sie beginnen, über ihre Erwartungen an eine mögliche Beziehung zu sprechen. Philippe sagt ihr, dass er sie liebt. Eine erotische Begegnung zeichnet sich ab. Kurze Zeit später platzt Philippe Hals über Kopf bei Esther ins Haus und berichtet, dass ihre Befürchtungen eingetreten sind…