Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die 16-jährige Camille ist Schülerin und Hochleistungsschwimmerin, sie trainiert für die nächsten Olympischen Spiele. Camille war in einen Autounfall verwickelt, bei dem nicht eindeutig war, ob sie nicht vorsätzlich mit ihrem Rad vor das Auto fuhr … Die Versicherung des Autofahrers fordert nun ein psychologisches Gutachten. Camille kann sich an den Unfall nicht mehr erinnern, und auf Philippe Dayans Verdacht eines Selbstmordversuchs reagiert sie sehr verärgert. Für Philippe zeigen sich schnell viele Konflikte …