Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In ihrem unordentlichen Hotelzimmer denkt Sakura mit ihrer Mutter und ihren Weisheiten über ihre Vergangenheit nach: Musik hat die Macht, Menschen glücklich zu machen. Währenddessen geht Hayato wie gewünscht zu Claires Sommerhaus, wo er Claire, Liddy und Erica entdeckt, die alle Badeanzüge tragen, was ihn wütend erröten lässt. Als Claire aufsteht, hatte Erica ihren BH ausgezogen, um ihr beim Auftragen von Sonnencreme zu helfen, was zu einer wild peinlichen Szene führte. Liddy, wie immer defensiv, springt aus dem Pool auf Hayato zu, rutscht aber stattdessen aus und fällt auf ihn. Dieser Streit endet, als Chris Claire einen kühlen Drink bringt und von der Szene entsetzt ist. Nach all dem Trubel,Claire kommt schließlich zur Sache und erklärt Hayato, dass ein variabler Stein, den Sakura in ihrem Konzert verwenden wollte, inmitten des Chaos gestohlen wurde, das ausbrach, als die drei Wilden auf Zwei Islands auftauchten, und forderte ihn auf, noch vorsichtiger zu bewachen Sakura. Sie schlägt auch einen Schwimmwettbewerb vor, aber Hayato bestreitet dies. Nach Claires Treffen geht er nach Central, um Emilia für ihr Date zu treffen, aber es wird von einem Anruf von Claire unterbrochen, der ihm mitteilt, dass Sakura aus ihrem Hotelzimmer verschwunden ist. Als Emilia jedoch Getränke kauft, stolpert er über Sakura, die ihn an einen "besonderen Ort" bringt. Zur Arbeit gezwungen, schreibt Hayato Emilia über die Situation. Es stellte sich heraus, dass Sakura ihn zum Grand Canyon brachte, einem besonderen Ort in ihrem Herzen, den Hayato beschützte, und sie wollte ihm danken. Später,Sie findet heraus, dass, als sie ihre Mutter verlor und zu singen begann, das Geschwisterpaar, das sie traf und ihren Gesang lobte, Karen und Hayato war, was ihr Leben veränderte. Zu Tränen gerührt bedankt sie sich immer wieder bei Hayato und erklärt ihm ihre Vergangenheit. Sie erkrankte an einer mysteriösen Krankheit und wurde von ihrem Vater an die Warslarn Research Facility verkauft, wo Vitaly Tynyanov den dortigen Kindern, darunter Sakura, einen Impfstoff aus Savage-Flüssigkeiten injizierte. Es hat Sakura gut geheilt, aber sie machten es weiter, ungeachtet der Nebenwirkungen. Dort sang Sakura, um die Kinder zu beruhigen. Einer nach dem anderen starben alle und hinterließen Sakura, die von Souffle und Charlotte gerettet wurde. Obwohl sie Hundert hat, ist Sakura jedoch nicht in der Lage, gegen Wilde zu kämpfen. Als es Abend wird, steigen Sakura und Hayato in einen Bus, um zurück nach Central zu fahren. Unterwegs,der Bus wird von einem Savage der Trenton-Klasse angefahren. Als es seine tödliche Klaue hebt, stehen Sakura und Hayato im Weg.