Guns Guns (Bullet)

Während er eine Bombendrohung in der Stadt untersucht, schaut Daisuke bei der Narashino Army Base vorbei, um die Aktivitäten des Personals zu überprüfen. Er wird vom kommandierenden Offizier zum Abendessen eingeladen, nur um herauszufinden, dass seine Enkelin Kyoko ist. Daisuke und J entdecken dann die Verbindung zwischen der Bombendrohung und dem 50. Jahrestag des Nichteinmischungsvertrags des Landes.