Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem Tod von Lorenzo Leonelli erbt sein psychisch instabiler Sohn Clair das Verbrechersyndikat Company Vita. Währenddessen untersuchen Daisuke Aurora und sein Android-Partner J vom Ermittlungsteam des Special Services Bureau die Anwesenheit illegaler Einwanderer, die zu einem möglichen Bandenkrieg in Judoh führen könnten.