Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tims seltsames Verhalten macht die anderen misstrauisch und Jack will wissen, was mit ihm los ist. Amy arbeitet mit einem sehr teuren Springpferd, doch das Tier hat ganz eigene Vorstellungen. Überraschend erhält Ty einen Notruf und wendet sich an Amy, die ihm helfen soll, ein Pferd zu retten, das sie beide kennen. Derweil macht ein unerwarteter Besuch Georgies Leben noch komplizierter.