Mord nach Muster I’ll Kill ‘em Again

Eddie Josephs hat sich in eine mehr als fixe Idee verrannt: Er will besser sein als McGarrett und unbesiegbar. Beweisen will er das auf schreckliche Weise: Josephs beschafft sich Material über spektakuläre Mordfälle, die das Team von „Hawaii 5 – 0“ gelöst hat – und begeht diese Verbrechen noch einmal an Personen, die den ehemaligen Opfern ähneln. McGarrett und seine Männer stehen vor einem Rätsel. Doch schließlich macht auch Eddie Josephs den entscheidenden Fehler.