Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein bestellter Profikiller stirbt bei seiner Ankunft auf Honolulu an einem Herzinfarkt. McGarrett vermutet, dass er für die Ermordung eines Bandenführers angeheuert worden war, und ordnet die Überwachung der Banden an. Schließlich bringen die Männer von „Hawaii 5 – 0“ in Erfahrung, dass ein neuer Killer engagiert wurde. Noch aber weiß niemand, wer auf der Abschussliste steht. Für die Polizisten beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit – und dabei haben sie schlechte Karten…