Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein junger Mann erschießt am hellichten Tag am Strand einen Menschen und hinterlässt ein Medaillon mit der Aufschrift „Menschen-Angriffstruppe“. Diese Terrortat bleibt nicht die einzige. Schließlich gelingt es durch Zufall, zwei Mitglieder dieser Terrororganisation zu fassen. Während die Polizei fieberhaft versucht, weitere Namen aus ihnen herauszubekommen, wird Dan von der „Menschen-Angriffstruppe“ entführt. Die Terroristen schlagen einen Gefangenenaustausch vor.