Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Kurier eines Reisebüros wird überfallen, und dabei werden 6000 Blanko-Flugtickets gestohlen. Weil der Kurier und ein Wachmann bei dem Überfall erschossen wurden, übernimmt McGarrett den Fall. Ihm fällt die Präzision dieses Überfalls auf, und deshalb unterzieht er das gesamte Personal des Reisebüros einem Test mit dem Lügendetektor. Dabei stellt sich heraus, dass die gesamte Branche erpresst wird. Um die Bande zu schnappen, setzt McGarrett einen Lockvogel ein.