Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eigentlich wollte Mike Harper auf Hawaii Urlaub machen. Doch als er durch die Zeitung von der Entlassung des Juwelendiebes Phil Coleman erfährt, hat er plötzlich merkwürdige Visionen: Harper sieht Coleman und dessen Komplizen in einer kleinen Hütte. Er muss zu diesem Zeitpunkt etwa drei Jahre alt gewesen sein. McGarrett macht sich Harpers Visionen zunutze: Er lässt den Mann von der Esoterikerin Dr. Ramsey behandeln. Bei dieser Sitzung kommt es zu überraschenden Enthüllungen.