Mörder und Gendarm (1) A Lion In The Streets (1)

Gangster Tony Alika will mit Hilfe des Strohmannes Johnny Mio die Hotel- und Gaststätten-Gewerkschaft kontrollieren. Eine Menge Arbeit für Steve McGarrett, denn Alika gerät dabei kräftig mit dem ehrenwerten Konkurrenten Andy Kamoku aneinander. Dieser lässt sich nämlich nicht so leicht einschüchtern – ist er doch ein direkter Nachfahre von König Kamehamehas! Es entwickelt sich ein knallharter Kampf, bei dem auch noch ein rachsüchtiger Detektiv aus Boston mitmischt.