Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Kei mit Yashiodōri und Gripen über seine zunehmende Unzufriedenheit über Phantoms verächtliche, selbstmeinende Haltung spricht, erfährt er mehr über die Einzigartigkeit der Persönlichkeit jedes Anima-Modells. Bald darauf tritt ein Notfall ein, als die Xi beginnen, eine vordere Basis auf einer Insel direkt am Rande des japanischen ADIZ zu errichten. Die Animas werden ausgesandt, um die Basis zu zerstören. Phantom wird beauftragt, in einem Raketenbeschuss zu führen, während Gripen und Eagle Deckung bieten. Phantom, der sich für zu wertvoll hält, um zu sterben, bleibt jedoch von der Aktion zurück, was dazu führt, dass Gripen und Eagle von der Verteidigung der Basis überwältigt und zum Rückzug gezwungen werden. Nach ihrer Rückkehr verspottet Kei Phantom mit einer Herausforderung für ein Match zwischen ihr und Gripen: Wenn sie verliert, wird sie sich endlich unterordnen; und wenn sie gewinnt, wird Kei ihr Partner.