Der College-Trip The Consequences Of Longing

Taylor fährt mit Gabe und Damon auf einen Wochenendtrip für College Interessierte. Dort lernen sie den Studenten Ned kennen, der sie auf eine Party einlädt. Taylor genießt die Feier und hat ihren Spaß, bekommt dabei allerdings nicht mit wie Ned ihr Drogen in den Drink mischt. Währenddessen ist Jared nach wie vor sauer auf Carter, weil sie ihn wegen ihres Alters belogen hat. Carter entschuldigt sich mehrmals und versucht eine verantwortungsvolle und aufmerksame Mitarbeiterin zu sein. Jedoch sind ihre Bemühungen zunächst ohne Wirkung.