Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ben reagiert nicht auf Carters Nachrichten und auch Lori hat ihn nicht mehr gesehen. Beide machen sich große Sorgen, bis Elizabeth ihn und Gabe in einer Gefängniszelle findet. Carter ist überglücklich, dass sie weiter in der Bar arbeiten kann, vor allem weil sie und Jared sich näher kommen. Jared gesteht ihr jedoch, dass die Bar nicht gut läuft und er Geldprobleme hat. Da hat Carter die Idee hat mit einem Guerilla-Rave Geld zu verdienen. Sie möchte Jared helfen und verdrängt darüber ihr schlechtes Gewissen, weil sie Jared bezüglich ihres Alters angelogen hat.