Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Weiterbestehen von Falcon Crest ist weiterhin bedroht. Durch ein geschicktes Börsengeschäft gelingt es Richard, die notwendigen Geldmittel aufzutreiben. Auch die Pflegemutter seiner Söhne nimmt Kontakt zu ihm auf. Charley drängt Emma, ihre Ansprüche auf Falcon Crest absichern zu lassen.