Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Enttäuscht über Richards Misstrauen zieht Lauren zu ihrem Bruder Michael. Dieser gesteht ihr, dass er sich früher einmal gewünscht habe, dass sie nicht Geschwister wären. Richard und Pilar machen sich Gedanken, wer die Geschäftsgeheimnisse verraten habe könnte.