Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Richard bereut es, dem Club der ‚Dreizehn‘ beigetreten zu sein und sucht verzweifelt nach Mitteln und Wegen, sich aus den Klauen dieser Vereinigung zu befreien. Maggie will ihr Alkoholproblem auf eigene Faust bekämpfen. Doch als sie die Wahrheit über den Verbleib ihrer Tochter Vickie erfährt, ist es mit ihrer Selbstbeherrschung vorbei. Inzwischen haben sich Lance und Angela zusammengetan, um gegen Rosemont und dessen verbrecherischen Verein vorzugehen.