Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Dana und Rich haben sich zu einem gemeinsamen Töpferkurs eingeschrieben, was fatale Folgen hat. Denn während Rich sich als äußerst geschickt im Anfertigen von Tongefäßen erweist, scheint Dana zwei linke Hände zu haben. Da die erfolgsverwöhnte Dana nicht gewohnt ist, in irgendeinem Fach schlecht zu sein, kommt es bald zu Unstimmigkeiten zwischen dem Paar, die in einer tätlichen Auseinandersetzung und einer wahren Ton-Schlamm-Schlacht enden. Auch bei Carol und Frank scheint nicht alles im Reinen zu sein. Oder warum sollte Carol sich mit einem fremden Kerl verabreden? J.T. und Karen haben ‚Lunte‘ gerochen und verfolgen Carol heimlich bei ihrem Rendezvous. Sie staunen nicht schlecht, als Carol in einer Bar als Sängerin auftritt und mit einem Macho wilde Tänze aufführt. Was würde wohl Frank davon halten?