Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die junge Lynn wurde von ihrem Mann verlassen, weil er nicht damit leben konnte, dass die beiden gemeinsamen Töchter an Sichelzellen-Anämie erkrankt sind. Eric kümmert sich um die Drei und ist beeindruckt, wie tapfer Lynn sich ihrem Schicksal stellt. Derweil erscheint Simon überraschend zu Hause. Er will nicht alleine sein, wenn er den ärztlichen Befund darüber erhält, ob er sich bei seinem One-Night-Stand eine Geschlechtskrankheit eingefangen hat.