Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Candy Club-Girls fühlen sich von Johnny vernachlässigt und meinen, er habe nur noch Annette im Kopf. Um die Mädchen bei Laune zu halten, organisiert er eine Versöhnungsparty. Die Stripperin Jessie nutzt die Gelegenheit, um Johnny zu verführen. Als Annette von dem Seitensprung erfährt, ist sie sehr verletzt. Um sie wiederzugewinnen, macht Johnny ihr einen Heiratsantrag. Nanda und Micha tun alles, um das Jugendamt zu überzeugen, dass sie die geeigneten Adoptiveltern für Ayesha sind. Unter der Anspannung geraten die beiden in eine Ehekrise.