Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auch am Fuße von Alp- und Zugspitze im malerischen Garmisch-Partenkirchen geschehen Morde, bei denen die Täter gesucht und hinter Gitter gebracht werden müssen. Hier arbeiten Kriminalhauptkommissar Anton Wölk und Kriminalkommissar Robert Bähr – zwei Kollegen, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten. Wölk ist Urbayer, manchmal stur und für unkonventionelle Methoden bekannt, sein Partner ist ein „Zugereister“. Entsprechend verläuft die Zusammenarbeit der beiden – trotz fast makelloser Bilanz – nicht immer ganz reibungslos. Konfliktpotential bietet auch Claudia Wölk, die Noch-Gattin von Anton und als Staatsanwältin auch noch seine Vorgesetzte. Perfekt organisiert und zielorientiert hat sie es mit ihrem Ex auch im Beruf nicht leicht. Kein Wunder, dass ihre Ehe vor dem Aus steht. Einvernehmlich haben sich die beiden getrennt – und abgemacht, dass Anton auszieht, wenn er endlich eine Wohnung gefunden hat. Wenn er denn suchen würde. Ungeduldig wartet darauf auch Claudias Vorgesetzter, Oberstaatsanwalt Dr. Helmut Wetzel, der ein Auge auf die hübsche Staatsanwältin geworfen hat. Er konnte die „Beziehung“ der beiden Wölks nie verstehen und glaubt, dass die attraktive Juristin viel besser zu einem wie ihm passen würde. Zu einem Mann, der gebildet und kultiviert ist. Wetzel ist ein wenig eitel und von sich selbst überzeugt, aber durchaus ein exzellenter Oberstaatsanwalt. Er hat für sich noch große Pläne, die ihn irgendwann ganz nach oben bringen werden.