Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jun'ichi hilft Moe Mizukoshi, unter den Augen der Schulaufseher zur Schule zu kommen, und sie lädt ihn im Gegenzug zu einem Nabe-Essen in die Residenz der Mizukoshi ein, indem sie eine lebende Ente zum Kochen verwendet. Nach einem Streit zwischen Sakura und Yoriko begibt sich Nemu als Vorwand in ein Krankenhaus. Dort findet sie Jun'ichi und geht gemeinsam, ohne überhaupt zu Abend zu essen.