Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jun'ichi lädt seine Freunde widerstrebend an den Strand ein, ohne ein bestimmtes Versprechen zu realisieren, das er Nemu zuvor gegeben hat und das er ganz allein gegangen ist. Miharu fährt Bananenrennen. Sakura und Nemu bitten Jun'ichi, Sonnencreme auf ihren Rücken aufzutragen. Jedenfalls genießen sie alle das Feuerwerk, während Jun'ichi Nemu in der Landschaft sucht.