Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Auf der Halbmondinsel Hatsune-Jima, wo das ganze Jahr über Kirschblütenbäume (Sakura) blühen. Jun'ichi Asakura, der die Träume anderer beobachten kann, und seine Adoptivschwester Nemu wachen morgens auf, als sie zur Schule gehen. Sakura Yoshino, eine neue Transferstudentin an der Kazami-Akademie, die zufällig Jun'ichis Cousine ist, kommt zur Überraschung der Asakura-Geschwister aus Amerika zurück. Die größte Überraschung war, dass sie seit ihrem letzten Treffen mit Jun'ichi vor sechs Jahren keinen Tag gealtert ist. Am Ende der Episode schleicht Sakura durch Jun'ichis Schlafzimmerfenster, als Nemu sein Zimmer betritt, und Sakura küsst Jun'ichi auf die Lippen. Das verärgert Nemu und sie nennt ihn einen Perversen, bevor sie den Raum verlässt.