Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Mord an einem Obdachlosen führt die Einheit zu einem Kriminellen, der sich jahrelang der Festnahme entzogen hat. Rojas (Lisseth Chavez) hat eine beunruhigende Erfahrung mit einem jungen psychisch kranken Mann gemacht.