Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Godou hat einen Traum davon, Pandora , die Mutter aller Campiones, zu treffen , die ihn hiermit als Campione bezeichnet. Godou erkennt, dass Erica nach Japan gezogen ist, sehr zum Entsetzen seiner jüngeren Schwester Shizuka Kusanagi . Erica wechselt zu Godous Schule, was ihm an ihrem ersten Tag Probleme bereitet. In einem verpatzten Versuch, dem Chaos zu entkommen, das sie auslöst, trifft Godou eine Prinzessin aus dem Schrein namens Yuri Mariya und erfährt von Touma Amakasu, einem Mitglied des Komitees für die Zusammenstellung der wahren Geschichte, einer in Japan ansässigen magischen Organisation, über die Möglichkeit von Erica verführte ihn, sich dem Copper Black Cross anzuschließen. Erica bringt Godou nach Romauf Anfrage, die Vertreter der Magician Society zu treffen und ihnen seine neuen Kräfte zu zeigen, indem sie sich ihm in einem Duell stellen. Die Vertreter beschließen, Godou ein rundes Zauberbuch anzuvertrauen, sobald sie seine Fähigkeiten sehen. Godou findet auch heraus, dass Erica sich aus wahrer Liebe für ihn entschieden hat, nicht auf Befehl ihrer Vorgesetzten.