Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bugs Bunny versucht einer liebestollen Hasendame zu entkommen. Häkel und Jäkel dagegen werden zu Gegnern: Sie verlieben sich in dieselbe Frau. Kater Percy erinnert sich, wie oft ihn Maus Rocquefort schon geärgert hat. Zuletzt muss ein Jockey sein Pferd dazu bringen, an einem Wettrennen teilzunehmen.