Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Beim Versuch, den Pinguin Elmar mit gebrochenem Flügel zu retten, fährt das Versorgungsschiff ab und Felix sitzt in der Antarktis fest. Die ansässigen Pinguine halten Felix für einen Verräter, der mit den Menschen zusammenarbeitet, und stehlen seinen Koffer. Bald aber kann Felix ihr Vertrauen gewinnen, indem er die Pinguine vor einem angreifenden Seeleoparden rettet. In der Kolonie haben inzwischen die Weibchen die Eier gelegt und die Männchen müssen sie ausbrüten. Felix springt für den kranken Elmar ein und brütet dessen Ei aus. Zum Dank wird das geschlüpfte Küken nach ihm benannt.