Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Awesome Ones konfrontieren Philomena mit ihren Bedenken bezüglich ihrer Kontrolle über die Kernzelle, was nicht gut ausgeht.
Ein weiterer Versuch, zur Kernzelle zu kommen, scheitert. Die Awesome Ones müssen ihre eigenen Bakugan mit AAAnimus Technologie bekämpfen, um sie zu retten.