Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Motorrad von Yukari Tanizaki bleibt unerwartet auf dem Weg zur Schule liegen. Sie stiehlt bald darauf ein Fahrrad eines männlichen Schülers, der auch zu spät zum Unterricht kommt, und stürzt auf die Schule zu. Chiyo Mihama wird als zehnjähriges Wunderkind in die Oberstufe eingeführt, wo sie ihr Talent bei der Herstellung von Plüschspielzeug und beim Kochen von Desserts zeigt. Als sanftmütiges Mädchen wird Sakaki den anderen als erschreckend empfunden. Obwohl bekannt ist, dass Sakaki Katzen liebt, beißt sie eine streunende Katze namens Kamineko bei zwei Gelegenheiten in die Hand. Ein energischer Tomo Takino versucht, Chiyo und Sakaki im akademischen und sportlichen Bereich herauszufordern. Die Newcomerin Ayumu "Osaka" Kasuga hat aufgrund ihres Geburtsortes einen Spitznamen, obwohl sie sich von den vielen kulturellen Klischees völlig unterscheidet.