Yuusha no Kuzu

Pincers gibt zu, dass Coffin Ishino rekrutieren wollte, um gegen Half-Dragon zu kämpfen. Nachdem sechs Dämonenlords getötet wurden, wurden Ido und andere Assassinen von Half-Dragon und Coffin auf den Mörder angesetzt. Count wusste bis zu Ishinos Tod nicht, dass es sich um ihn handelte. Pincers ist überzeugt, dass nur Coffin Half-Dragon besiegen kann. Yashiro will ihn hinrichten lassen, doch Jogamine hält seine Loyalität zu Coffin für bewundernswert und Yashiro für zu anständig, einen unbewaffneten Gefangenen zu ermorden. Deshalb wirft sie Pincers aus dem Fenster. Yashiro ist wütend, doch da trifft Levi mit Tomoe, Seki und Drit ein. Yashiro beschließt, mit dem Kampf gegen Levi zu warten und schickt Indo gegen Drit, Sara gegen Seki und Jogamine gegen Tomoe. Indo findet einen Weg, Drit so zu erstechen, dass nur ihre Messer durch ihre Portale dringen, während ihr Körper in sicherer Entfernung bleibt. Ihr letzter Angriff trennt Drits Kopf ab. Yashiro belohnt sie mit weiteren Streicheleinheiten und beschließt, dass ihr Spitzname bei den Helden „Neun Finger“ lauten soll. Sara erinnert sich daran, wie sie zum ersten Mal merkte, dass ihr Vater gegen ihre Teilnahme an den Heldenkämpfen war, als er ihr beim Schwerttraining den Arm brach und sie dadurch Angst im Kampf entwickelte. Da Seki in der Luft laufen kann, zwingt Sara ihn zu Boden, indem sie über seinen Kopf springt, sein Schwert zerbricht und ihm das Bein abtrennt. Yashiro lobt sie dafür, dass sie endlich erkannt hat, dass sie die ganze Zeit stark genug war, um zu gewinnen, sobald sie beschlossen hatte, keine Angst mehr zu haben.