Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Carlos und Pietro Murietta planen, die Juwelen Zorro wieder abzunehmen. Dazu erwarten sie ihn in der Scheune des Schmieds. Doch die beiden Brüder haben nicht mit der Kühnheit von Zorro gerechnet, denn der Reiter mit der schwarzen Maske hat Sgt. Garcia mit in seinen Plan eingespannt.