Dream Corridor

Yumeji hat sich während seines Strandausflugs einen verstauchten Knöchel zugezogen und wird in einer Klinik behandelt, die zufälligerweise Yuis Familie gehört. Isana macht sich unterdessen Gedanken darüber, was sie nach der High School machen möchte. Engi spricht durch Yui als Schiff und entschuldigt sich bei Yumeji für ihre Handlungen und erklärt ihre Situation. Als Yumeji Merry von einer Donut-Bar abholt, um mit ihnen zu reden, finden sie sich alle in einem labyrinthartigen Tagtraum wieder, der von dem Traumdämon Maze Landsborough geleitet wird , der ein Anhänger von Hercules ist.