Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Bevor das dritte Studienjahr beginnt, lässt Jaden noch mal all seine Duelle Revue passieren. Chazz kehrt wieder in seine alte Unterkunft Slifer Red zurück, und Blair wird ins erste Studienjahr aufgenommen. Kanzler Sheppard beschließt, Professor Thelonius Viper an die Duellakademie zu holen.