Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Watanuki wird freigestellt, da Yuko eine Weile weg ist. Treffen Sie eine schöne Frau, die Yuko passiert hat; S Zuhause. In der Dōmeki-Schule fordert er Watanuki auf, den Pfeifenfuchs zu tragen. Watanuki freundet sich mit der Frau an, die ihren Sohn verloren hat, in der Hoffnung, ihre Einsamkeit zu lindern. Watanuki wird schlecht und Dōmeki erinnert ihn daran, im Falle der Geister den Pfeifenfuchs zu führen. Die Frau wird weiterhin gesehen und ihre Krankheit verschlimmert sich. Er telefoniert mit Yuko, die ihn vor der Frau warnt. Watanuki beginnt Blut zu husten und bricht zusammen.