Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Xavier wusste bisher nicht, dass er einen Sohn hat: David Haller. Doch nun sucht David den Kontakt zu seinem Vater, weil er Hilfe braucht. Er wurde von einem Mann namens Lucas entführt. Xavier, Jean, Scott und Storm reisen nach Schottland, wo Xaviers Ex-Frau mit David und einem Straßenjungen namens Ian lebt. Als Ian das Haus verlässt, folgt ihm Jean und wird ebenfalls von Lucas gekidnappt …