Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Endlich ist es soweit: die jüngste Tochter des Meerkönigs wird 16 Jahre alt! Ein großer Tag im Leben einer Meerjungfrau, denn zum ersten Mal darf sie die Welt über dem Wasser kennen lernen. Als die Prinzessin ihr Köpfchen aus den Wellen reckt, entdeckt sie ein großes Schiff. An Bord wird gejubelt und getanzt – zu Ehren des schönen Prinzen, der ebenfalls seinen sechzehnten Geburtstag feiert. Die Stimmung ist ausgelassen, bis ein Unwetter naht und das Schiff untergeht. Die kleine Meerjungfrau kann dem schönen jungen Mann in letzter Sekunde das Leben retten und ihn an Land bringen. Lange Zeit wacht sie über ihn, bis er wieder zu sich kommt. Dann muss die kleine Meerjungfrau zurück ins Wasser. Denn für das Leben an Land sind die Meerbewohner nicht geschaffen. Weil sie aber Tag und Nacht nur noch an den schönen Prinz denkt, bittet die Lieblingstochter des Königs die alte Wasserhexe um Hilfe. Und tatsächlich gibt es eine Lösung, wie die Meerjungfrau für immer bei ihrem Prinz sein kann: Wenn sie der Hexe ihre herrliche Stimme schenkt, bekommt sie Beine, auf denen sie laufen kann. Jeder Schritt wird entsetzliche Schmerzen verursachen, doch die kleine Meerjungfrau willigt in den Handel ein. Sie verschenkt ihre Stimme, wird stumm und leidet bei jedem Schritt große Qualen. Dafür aber kann sie endlich ihren Prinz wiedersehen. Der ist angetan von der schönen jungen Frau, die auf so geheimnisvolle Weise in sein Leben kam. Zunächst sind beide glücklich, doch dann entdeckt der Prinz sein Herz für eine Andere. „Komm zurück!“, flehen die Schwestern der kleinen Meerjungfrau. Doch um wieder zu ihrem Wasservolk zurückkehren zu können, muss die Meerjungfrau den Prinz töten, andernfalls wird sie zu Meerschaum. Als sie ihn friedlich in seinem Bett schlafen sieht, weiß sie, dass sie den Prinz niemals umbringen kann. Zu groß ist ihre Liebe für ihn