Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
An der High School kursiert das Gerücht, dass die Rolling Stones an einem bestimmten Wochenende in einer Kneipe namens „Joe’s“ auftreten würden. Alle beschließen, gemeinsam hinzufahren. Doch da Jacks Vater bei seinem Sohn einen Strafzettel für zu schnelles Fahren findet, erteilt er ihm gerade für jenen Abend Hausarrest und verbietet ihm, mit seinem Wagen zu fahren. Dieses Verbot achtend greift sich Kevin kurzerhand Jacks Auto und fährt damit in die Stadt. Zusammen mit seinen Freunden erlebt er die reinste Irrfahrt durch sämtliche Kneipen mit dem Namen „Joe’s“, nur um zu erfahren, dass die Stones nicht dort auftreten. Zu guter Letzt baut Kevin dann auch noch einen Unfall. Voller Panik fährt er nach Hause, doch dort passiert etwas Unglaubliches, was schließlich seinen Hals rettet. Ein Geschäftpartner von Jack rammt beim Zurücksetzen aus der Einfahrt Jacks Auto, so dass jeder annimmt, die Schäden an dem Wagen wären von diesem Geschäftspartner verursacht worden.