Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine Reihe von Explosionen erinnert Cole an eine ähnliche Anschlagsserie, die vor Jahren die Stadt erschütterte. In der Sache ermittelt Stephanie Sloane, eine ehemalige Kollegin von Cole. Mit der Frau scheint irgendetwas nicht zu stimmen.