Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jamie und Paul sehen sich momentan nur kurz vor der Arbeit beim Frühstück und abends völlig erschöpft, wenn sie von der Arbeit nach Hause kommen. Als Jamies Firma das Angebot bekommt, für die Stadt New York einen Imagefilm zu drehen, schlägt sie natürlich sofort Paul als Regisseur vor, damit sie sich öfter sehen können. Doch leider klappt die Zusammenarbeit – Jamie als Produzent und Paul als Regisseur – nicht so gut, wie gedacht. Nichtsdestoweniger wird der Werbefilm ein voller Erfolg, und Jamie und Paul haben daraus gelernt, dass es nicht so gut ist, sich 24 Stunden am Tag zu sehen.