Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Jamie engagiert das Hausmädchen Masha von Fran, weil weder sie noch Paul scharf auf Hausarbeit sind. Paul freundet sich nur ungern mit dem Gedanken an, eine Angestellte zu haben und ist aus Schuldgefühlen besonders nett zu der russischen Immigrantin. Doch Masha versteht seine Freundlichkeit falsch und verliebt sich bis über beide Ohren in Paul. Als er ihr klar macht, dass die Liebe nicht auf Gegenseitigkeit beruht, ist Masha vor lauter Liebeskummer so krank, dass sie weder bei den Buchmans noch bei den Devanows zur Arbeit erscheint. Jamie und Fran verdonnern Paul dazu, die Sache mit Masha wieder in Ordnung zu bringen. Schließlich ist er es, der ihnen die Suppe eingebrockt hat.