Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine neue Krankenschwester tritt in die Tomobiki High School ein. Gute Nachrichten kommen nie allein: Ataru weiß es bereits! Ihr Ruf eilt ihr voraus, ihre besonderen Fähigkeiten werden schnell von Kollegen genutzt, die ein Problem mit Boxhandschuhen haben, die nicht ganz so sind wie die anderen. Dann werden Shutaro und Ataru immer noch in Liebe wetteifern, ein einziger Brief, den der zweite erhält, setzt das Pulver in Brand. Auf dem Spiel: Atarus Platz als Delegierter... und die potenzielle Diktatur von Mendo, die damit einhergehen würde.