Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eric (Alexander Skarsgard) sieht die einzige Chance, seine Schwester Nora (Lucy Griffiths) zu retten, darin, Bill (Stephan Moyer) die Treue zu schwören. Entgegen der Warnung von Alcide (Joe Manganiello) kehrt Sam (Sam Merlotte) nach Terrys Tod nach Bon Temps zurück. Als Jason (Ryan Kwanten) in das Vamp Camp einbricht, läuft er Sarah (Anna Camp) über den Weg, die in Abwesenheit des Gouverneurs schwört, sich an Jason zu rächen. Währenddessen zeigt sich Jessica (Deborah Ann Woll) von ihrer dankbaren Seite.