Die Straße, auf der wir voranschreiten müssen The Road That We Must Advance On

Yasuko hat einen weiteren Job gefunden, mit dem sie Ryūjis Studium finanzieren will. Allerdings wird sie aufgrund von Überarbeitung krank. Ami erklärt Ryūji, dass sie keinen Grund mehr sieht an seiner Schule zu bleiben. Als Taiga sich anlässlich des Valentinstages bei ihren Freunden mit Schokolade bedankt, erfährt Minori, dass Ryūji Taiga angelogen hat und fordert sie auf, dass zu sagen, was sie glaubte während ihrer Bewusstlosigkeit gesagt zu haben. Die Situation spitzt sich so zu, dass Taiga türmt.