Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Kampf zwischen Toman und Tenjiku schwankt hin und her, doch einer nach dem anderen sind Tomans härteste Kämpfer nicht mehr in der Lage, weiterzumachen. Doch Takemichi steht immer wieder auf, egal wie oft Kakucho ihn niederschlägt. Kisaki greift ein und versucht, die Sache zu beenden, doch Takemichi zuckt nicht zurück.