Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Shirai, Konori, Kongo und Freunde sowie Uiharu und Saten stellen sich den Power Suits an den vier Versammlungsstätten, wo sie bald Unterstützung erhalten. Misaka und Febrie wollen es direkt mit Aritomi aufnehmen, aber er hat eine letzte Überraschung für sie im Ärmel.