Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tinka benötigt Lasse als fünftes Mitglied der Versammlung, die das Reich der Wichtel regieren soll. Skir schickt sie nach Søgaard, um einen letzten Versuch zu unternehmen, aber Lasse lehnt ab. Er kann sich nicht vorstellen, dass Tinka und er jemals wieder Freunde werden können. Tinka beschließt, mit Falke und Aamund ins Nordland zu gehen. Nille erzählt Lasse von Tinkas Abreise und drückt ihm ihren magischen Spiegel in die Hand. Endlich will Lasse Tinka aufsuchen. Tinka besucht ihren Onkel, der in der Halle der Könige eingesperrt ist und zu seiner großen Überraschung lässt sie ihn frei. In Søgaard ist es an der Zeit, um den Weihnachtsbaum zu tanzen. Doch noch sind nicht genug Gäste da. Dem Rat ihrer Großmutter folgend hat sich Astrid so sehr gewünscht, dass Tinka und Nille zu Heiligabend kommen. Ein Wind weht durch den Raum und plötzlich sind Lasse und Tinka anwesend. Mikkel schlägt den Nordlandpolka-Tanz vor, als nun noch Falke, Aamund, Grot und Birk im Wohnzimmer auftauchen und mittanzen wollen. Aufgewärmt vom vielen Tanzen gehen Tinka und Lasse in den Hof. Das Einzige, was jetzt noch fehlt, ist Schnee. Tinka schnippt mit den Fingern.