Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tinka, Lasse und Falke schmieden einen Plan, wie sie Ingi besiegen können. Fileas Info, dass Ingi halb Mensch, halb Troll sei und mit einem „Trollglas“ besiegt werden könne, mag hilfreich sein, aber Lasse traut Fileas nicht. Im Søgaard ist es Zeit für den Weihnachtsbaum. Doch Maja kann nicht helfen, sie hat eine Verabredung mit ihrem wiedergefundenen Freund Bent. Mikkel bekommt Nilles Adventsgeschenk überreicht, das sie für ihn hinterlassen hatte. Er ist gerührt, als er die Hälfte von Nilles magischem Spiegel auspackt. Astrid schlägt ihrem Vater vor, Nille einen Adventskranz vorbeizubringen und sich zu entschuldigen. In der Gruft der Trolle finden Tinka und Lasse Storms Halskette, die Tinka bei der ersten Prüfung der Königsspiele dort verlor. Die Halskette ist aus jenem Trollglas angefertigt, das den letzten Troll in Kongsby besiegt hat. Fileas verrät Ingi, dass Tinka sich in Søgaard versteckt, und dass es ein Ritual gebe, das die Portale zur Menschenwelt für immer schließen könne. Ingi hat die Nase voll von seinen Spielchen. Sie gibt zu, dass die Königsspiele nur stattfinden konnten, weil sie dafür gesorgt hat, dass Storm Tinka nicht zu seiner Nachfolgerin krönen kann.